Se trouvant à San Juan (Condado), El Canario By The Lagoon est à moins de 10 minutes en voiture de Centre de congrès de Porto Rico et de Coliseo José Miguel Agrelot. Cet hôtel se trouve à 5,6 km de Plaza las Americas et à 5,7 km de Hiram Bithorn Stadium (stade).
Un petit déjeuner préparé sur commande est servi tous les jours de 07 h 00 à 10 h 00 moyennant un supplément.
Les 44 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur. Votre chambre est dotée d'un lit avec surmatelas. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par câble. Une salle de bain privée avec une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux.
Profitez des options de loisirs (un bain à remous par exemple) et des nombreux équipements et services qui caractérisent l'hébergement, notamment l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets.
Les équipements et services proposés incluent une réception ouverte 24 h/24, un personnel polyglotte et une consigne à bagages.