NH Köln Altstadt se trouve au centre de Cologne, à 4 min de marche de Musée du chocolat et 12 min à pied de Église St-Martin. Cet hôtel 4 se trouve à 1,5 km de Alter Markt et à 1,5 km de Salle de concerts Musical Dome.
Pendant votre séjour, laissez-vous tenter par les saveurs de Restaurant Mediterrano, un restaurant qui abrite aussi un bar, un bar / salon. Si vous préférez rester tranquille devant votre série préférée, un service d'étage (horaires limités) est à votre disposition. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours moyennant un supplément.
Les 204 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et un minibar. Votre chambre est équipée d'un lit avec surmatelas préparé avec de la literie de qualité supérieure. Une télévision à écran plat 40 pouces avec chaînes par satellite assure votre divertissement et l'accès gratuit à Internet (par câble) vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Une salle de bain privée avec un ensemble douche/baignoire est à votre disposition. Vous y trouvez également une baignoire relaxante profonde et un pommeau de douche à « effet pluie ».
Les équipements et services proposés incluent l'accès à internet gratuit à Internet, un centre d'affaires et un service de départ express. Si vous devez organiser une réunion à Cologne, faites confiance à cet hôtel qui dispose d'espaces événements mesurant 298 mètres carrés et comprenant un espace de conférence et des salles de réunion. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.
Vous apprécierez sans aucun doute les nombreuses infrastructures de loisirs de l'hébergement qui incluent notamment un centre de remise en forme, un sauna et un service de location de vélos. Parmi les équipements et services offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et un service de garde d'enfants (en supplément).
