L'hôtel 4 étoiles Novotel Aachen City, à quelques minutes de la cathédrale et des théâtres en plein coeur de la ville impériale, est idéal pour les voyageurs d'affaires et les familles. Il dispose de chambres modernes avec WIFI gratuit, d'un restaurant avec terrasse ensoleillée servant une cuisine internationale et régionale, d'un centre de fitness avec sauna, de salles de réunion avec lumière naturelle et d'espaces de jeux pour les enfants.
Our air-conditioned hotel bar is a popular place to wind down at the end of the day over a glass of wine or your favorite cocktail and chat to other guests. We are open every day from 11am to 1am and can seat up to 30 people.
Dans un cadre moderne, notre restaurant climatisé vous propose un petit déjeuner buffet dès 6 h 30. Nous servons ensuite des plats des quatre coins du monde ainsi que des spécialités régionales jusqu'à minuit.
Notre bar climatisé est l'endroit idéal pour se détendre le soir en compagnie des autres clients de l'hôtel, devant un verre de vin ou un cocktail. Le bar est ouvert tous les jours de 11 h à 1 h du matin et peut accueillir 30 personnes.
Type of cuisine:MediterraneanOpening hours:12:00-22:30The restaurant opens at 6.30am for our breakfast buffet. Following breakfast, we serve both dishes from around the world and regional specialties through to midnight. The restaurant features a modern atmosphere and is air-conditioned.
Notre bar climatisé est l'endroit idéal pour se détendre le soir en compagnie des autres clients de l'hôtel, devant un verre de vin ou un cocktail. Le bar est ouvert tous les jours de 11 h à 1 h du matin et peut accueillir 30 personnes.
Opening hours:11:00-01:00Our air-conditioned hotel bar is a popular place to wind down at the end of the day over a glass of wine or your favorite cocktail and chat to other guests. We are open every day from 11am to 1am and can seat up to 30 people.
