En choisissant Tru by Hilton The Colony Dallas, vous profiterez d'un séjour en plein centre de The Colony, à moins de 10 minutes en voiture de Legacy West et The Shops at Legacy. Cet hôtel se trouve à 19,4 km de University of Texas at Dallas (université du Texas à Dallas) et à 20,7 km de Galleria Dallas.
Pour vos petits creux, cet hôtel abrite un café. Un petit-déjeuner complet gratuit est servi tous les jours de 06 h 00 à 09 h 00.
Les 111 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent une TV connectée. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes numériques. Une salle de bain privée avec une baignoire ou une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également un sèche-cheveux et des brosses à dents et du dentifrice. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort et un bureau.
Profitez des nombreuses infrastructures de loisirs proposées par l'hébergement et qui incluent notamment une piscine extérieure et un centre de fitness.
Les équipements et services proposés incluent une réception ouverte 24 h/24, une consigne à bagages et une laverie. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.
