Se trouvant au cœur de The Colony, Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX est à moins 5 minutes en voiture de Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony et de Andretti Indoor Karting & Games The Colony. Cet hôtel avec golf se trouve à 6,7 km de The Shops at Legacy et à 7,7 km de Stonebriar Centre Mall (centre commercial).
Un petit-déjeuner complet gratuit est servi tous les jours de 06 h 00 à 09 h 30.
Les 115 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur. Un accès gratuit au réseau Internet Wi-Fi et câblé est disponible. Les salles de bain comprennent une baignoire ou une douche et des articles de toilette gratuits. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort et un bureau. Le service d'entretien est assuré tous les jours.
Vous devez absolument profiter des nombreuses infrastructures de loisirs qui incluent une piscine couverte et un centre de fitness. Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une télévision dans l'espace commun et une aire de pique-nique.
Les équipements et services proposés incluent l'accès à internet gratuit à Internet, un centre d'affaires ouvert 24 h/24 et un service d'arrivée express. Cet hôtel dispose de 2 salles de réunions pouvant accueillir toutes sortes d'événements. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.
