Ce bandacirc;timent historique est situandeacute; au calme, au c ur de la ville, andagrave; seulement 150 m de la gare Est de Berlin (Ostbahnhof), dans le quartier de Friedrichshain. Ce quartier abrite des bars et des andeacute;tablissements nocturnes branchandeacute;s, et offre le charme si typique de cette ville trandeacute;pidante. L'handocirc;tel se trouve andagrave; 2 km de l'Alexanderplatz et andagrave; 3 km du superbe boulevard d'Unter den Linden, facilement accessibles via les transports publics. Les transports publics sont andeacute;galement un excellent moyen de rejoindre le Kurfanduuml;rstendamm et le parc des expositions (7 km). Aprandegrave;s une journandeacute;e bien remplie, les voyageurs pourront se relaxer dans l'oasis de quiandeacute;tude et de bien-andecirc;tre qu'est cet handocirc;tel.Occupant un bandacirc;timent ancien, cet handocirc;tel moderne compte 133 chambres offrant toute une belle vue sur la verdure de la cour intandeacute;rieure. L'andeacute;tablissement comprend un hall d'accueil avec ascenseur, un bar, un restaurant andagrave; la carte et un accandegrave;s Internet/WiFi. Les clients se verront proposer un journal gratuit qu'ils pourront lire dans le jardin d'hiver baignandeacute; de lumiandegrave;re. L'handocirc;tel dispose en outre d'un room service et d'un service de blanchisserie.Douillettes et dandeacute;corandeacute;es avec goanducirc;t, les chambres sont toutes andeacute;quipandeacute;es d'une salle de bain avec cabine de douche (en verre) panoramique et sandegrave;che-cheveux. Elles incluent andeacute;galement une ligne tandeacute;landeacute;phonique directe, la tandeacute;landeacute;vision avec chaandicirc;nes payantes, un accandegrave;s Internet (payant), la radio et un minibar (payant).L'handocirc;tel possandegrave;de une salle de fitness bien andeacute;quipandeacute;e. Il propose andeacute;galement un sauna, un solarium et des massages (payants).Un copieux buffet est servi pour le petit-dandeacute;jeuner. Le dandeacute;jeuner et le dandicirc;ner sont proposandeacute;s andagrave; la carte.